« Il est de notre devoir de proposer un vaccin à celles et ceux qui le souhaitent»